Browsing Category

Matkustaminen

7.3.2015

Beach

beach2
beach1

Ensimmäinen Penang päivä alkoi rannalla hengailulla. Vaikka rakastan rantaa, vettä ja kauniita maisemia niin auringonotto hiekkarannalla, ei lukeudu omiin lempparipuuhiini. Puhun paljon mielummin altaalla makoilun puolesta. Tiedä sitten johtuuko tämän päiväisestä rantafiilistelystä vai mistä, mutta rusketuin tänään enemmän, kuin koko kahden kuukauden reissun aikana yhteensä! Nyt itseasiassa selkä on tosi rapea ja taisin jopa hieman käräyttää sen! Damn! Nyt siis rasvaa kehiin ja pitkähihaista päälle. Vältän aina viimeiseen asti palamista, mutta näköjään aina ei voi onnistua. Onneksi äiti toi kunnon repertuaarin kosmetiikkaa mukana, joten olenkin täällä ihan kosmetiikan hurmoksessa taas ;D Muutamasta suosikista tulossa pikimiten juttua.

Nyt illaksi vielä porukalla dinnerille ja sen jälkeen ajoissa nukkumaan. Saa nähdä miten nämä meidän lomailijat onnistuvat päihittämään jet lagin;)

Kuullaan taas!

The first day in Penang was spent mostly under the sun. First we were on the beach but we all prefer the pool because there is no sand everywhere after sun bathing. In the evening we will have dinner together and then we are going in bed early because there might be some jet lag around for some of us. ;)

7.3.2015

Penang

penang

 

Perillä ollaan! Lähdettiin perjantaina heti aamupäivällä bussilla kohti Penangia. Matka kesti viisi ja puoli tuntia. Bussissa oli isot leveät penkit, joten reissu sujui ihan hujauksessa. Perillä käytiin ensimmäisenä syömässä ja sainkin parasta hummusta ever Batu Ferringissä sijaitsevassa Libanonilaisessa ravintolassa – Nam! Syömisen jälkeen suhaistiin taksilla paikalliseen Tescoon shoppailemaan viikonloppua varten aamupalatarpeita. Ilta odoteltiin meidän rakkaita Suomesta saapuvaksi!! :) Vitsit miten ihana nähdä äitiä, isäpuolta ja ystäväpariskuntaa piiiitkästä aikaa <3

Nyt nautitaan seurasta ja auringosta! :) Palaillaan taas pian!

Here we are in Penang. We came here by bus and the journey took around five hours from KL. After arrival we went straight for a dinner in Lebanese restaurant where I had the best hummus ever! Soon after eating it was time to go our friend´s hotel to wait for my parents arriving from the airport. It was so lovely to meet everybody after two months!!