Matkustaminen

“The limit is not in the sky. The limit is in the mind.”

Perillä ollaan!! Lennot meni loistavasti, mutta voi taivas, että nyt väsyttää. En nukkunut sunnuntai ja maanantai välisenä yönä tuntia pidempään, enkä saanut lennoillakaan unta juuri lainkaan. Taksissa matkalla hotellille nukahdin aivan väkisin ja siitä kun heräsin oli pieni kooma päällä – mikä maa mikä valuutta?!? :D :D Seuraavalla kerralla Suomesta Aasiaan suunnatessa taidetaan ottaa ihan ne suorat lennot, vaikka kalliimmat olisikin;)

Jotta pää ja kroppa alkaisi pikkuhiljaa toimimaan niin nyt suunnataan piiiiiitkille unille ja toivottavasti aamulla herätään järkevään aikaan reippaina.

Kiitos vielä kaikille ihanista ja tsemppaavista kommenteista <3 Niitä on ollut niin ilo lukea niin täällä kuin instassa ja facessa <3 Haleja kaikille.

Let´s get these translation on time again as I should use english as my first language the next six years:). So, here we are in Bangkok and the flights went great. As you can imagine I am a bit tired because of the yet lag and for that I did not sleep almost anything on the night before our departure. I actually fell a sleep on the back seat of taxi many times on our way from airport to our hotel. :) Now I will go to bed and sleep at least 16 hours in a row. Hopefully that will make my body and mind to start working again.. 

Thank you all for the lovely comments! It has been a pleasure to read them both in Instagram and FB! XX<3

Laukut on nyt pakattu ja matka Helsinki-Vantaalle sujui nopeasti isän kyydillä. Saatiin matkalle myös pikkusisko mukaan. Kentällä meitä odotti rakas ystävä, joka oli päässyt omalta lennolta jo päivällä, mutta jäi sen jälkeen vielä odottamaan, että ehditään edes pikaisesti nähdä <3 Illalla saadaan vielä ystäväpariskunta pikaisille kaffetreffeille ja sit oliskin aika ottaa lyhyet unet ennen huomista aamua. Kyllä taas muistaa miten onnekas onkaan, kun ympärillä on niin paljon ihania ystäviä ja perhettä. Kaikki mummut on soiteltu läpi ja äidin antama suojelusenkelikorukin on kaulassa. <3 Näissä tunnelmissa on kiva lähteä reissuun ja tiedän jo nyt, että kyllä kesällä on kiva tulla taas takaisin kotiinkin:)

Hitsit, tästä se lähtee!! Mä oon niiiiiiiiin innoissani:)

Ps. Ei edelleenkään tiedetä mennäänkö opiskelemaan Malesiaan vai Balilel!!! ;D Kärsivällisyys tulee todellakin kasvamaan seuraavan puolen vuoden aikana!

Bags are packed and the journey from Tku to Hki-Vantaa airport went fast with my father and little sister who wanted to give us a ride. Also some of my awesome friends visited on the airport just to say us hello before our departure. Next we will have a good (short) night sleep before the early morning flight. And then… Here we go!